Confisca di beni, strumenti e proventi di reato: il veicolo utilizzato per trasportare beni soggetti ad accisa senza contrassegno costituisce uno strumento di reato

La Corte di giustizia, nella causa C-722/22, chiamata dal Tribunale penale di Sofia ad interpretare l'art. 1, terzo trattino, e l'art. 2 della decisione quadro 2005/212/GAI del Consiglio, del 24 febbraio 2005, relativa alla confisca di beni, strumenti e proventi di reato, nell'ambito di un procedimento avviato d'ufficio in merito alla confisca dei veicoli utilizzati da taluni membri di un'associazione a delinquere, condannati con sentenza passata in giudicato, per trasportare beni soggetti ad accisa sprovvisti di contrassegno fiscale in violazione della legge, ha affermato che tali disposizioni devono essere interpretate nel senso che un veicolo utilizzato per trasportare tali beni costituisce uno «strumento» di un reato.