Conclusioni dell’Avvocato generale in tema di capacità tecniche dell’operatore economico

L'art. 48, par. 2, lett. a), ii), secondo trattino, direttiva 2004/18 può avere effetto diretto se è fatto valere nei confronti dello Stato; non osta a che l'operatore economico dia prova delle proprie capacità tecniche mediante dichiarazione firmata dallo stesso operatore, se viene data prova dell'impossibilità o della seria difficoltà di attestazione da parte dell'acquirente privato; osta a una normativa che preveda che detta attestazione debba essere autenticata.