Le Faq delle intercettazioni

Le risposte alle domande più frequenti in tema di utilizzabilità delle intercettazioni, anche alla luce delle novità introdotte con il d.lgs. 216/2017, attuativo della delega contenuta nella riforma Orlando, e con il d.lgs. 108/2017, in tema di ordine d'indagine europeo.

• I risultati delle intercettazioni autorizzate dal Gip per un reato compreso nell'elenco di cui all'art. 266 c.p.p. possono essere utilizzati per la prova di reati diversi emersi nel corso delle operazioni di captazione?

• Il frazionamento del procedimento originariamente unitario incide sul regime di utilizzabilità delle intercettazioni nel giudizio separato?

• Quando ricorre la fattispecie dell'utilizzazione dei risultati dell'intercettazione in un diverso procedimento?

• Ai fini dell'utilizzazione dei risultati delle intercettazioni in un diverso procedimento è necessario depositare anche i decreti autorizzativi?

• Le intercettazioni autorizzate per il delitto presupposto sono utilizzabili per affermare la responsabilità da reato dell'ente?

• È possibile adottare più decreti di intercettazione nei confronti di una sola persona?

• Le informazioni da fonte “confidenziale” o “anonima” sono utilizzabili ai fini della valutazione dei gravi indizi di reità che giustificano le intercettazioni?

• Le informazioni da fonte confidenziale o anonima sono utilizzabili ai fini dell'autorizzazione per intercettazioni per ricerca dei latitanti?

• Dopo la notifica dell'avviso di conclusione delle indagini, la difesa ha diritto di ottenere copia di tutte le registrazioni delle conversazioni o comunicazioni intercettate?

• La dichiarazione di inutilizzabilità delle intercettazioni disposte in un procedimento preclude il loro uso in un altro giudizio?

• È ammissibile il ricorso alle intercettazioni nei procedimenti relativi al delitto di minaccia?
• Sono utilizzabili le intercettazioni registrate con server gestiti da società esterna di servizi?

• Sono utilizzabili le riprese di condotte materiali “non comunicative” carpite nel corso di intercettazioni audio-video?
• Alla luce della nuova fattispecie di cui all'art. 617-septies c.p., introdotta dal d.lgs. 216 del 2017, è ancora legittima la registrazione effettuata dal privato di colloqui ai quali partecipa o assiste?
• Una intercettazione può costituire corpo di reato?
• Quali vizi del verbale delle operazioni comportano la nullità o l'inutilizzabilità delle intercettazioni?
• La nullità della perizia trascrittiva rende inutilizzabili le intercettazioni?
• Sussiste l'obbligo di provvedere alla traduzione in italiano delle conversazioni intercettate in dialetto?
• Quali limiti operativi conserva la procedura del c.d. istradamento per l'intercettazione di flussi comunicativi con l'estero?
• Quali sono i limiti del sindacato del Gip sull'ordine europeo di intercettazione emesso dall'autorità giudiziaria di uno Stato membro?
• È utilizzabile l'intercettazione di colloqui avvenuti all'estero a bordo di un'autovettura nella quale, nel territorio nazionale, era stata installata una microspia?