Continuazione esterna e sentenze di patteggiamento: conferma della sospensione condizionale della pena già concessa

A motivazione semplificata, la Terza Sezione Penale della Cassazione conferma il principio di diritto già espresso in un suo precedente arresto (Cass. pen., Sez. III, 25 ottobre 2017, n. 52644), per cui, «in tema di sospensione condizionale della pena, nel caso in cui tra fatti oggetto di due giudizi definitivi sia stato riconosciuto il vincolo della continuazione, non viola la disposizione dell'art. 164 cod. pen. l'estensione del beneficio della sospensione condizionale, già riconosciuto all'imputato con la prima sentenza, alla pena complessivamente determinata, in quanto, in tale ipotesi, la pluralità di condanne è ammissibile ad una condanna unica per l'unico reato continuato».