Illegittima la riqualificazione dell'atto di cessione delle quote di società in atto di cessione d'azienda

Gli atti presentati per la registrazione scontano l'imposta di registro sulla base dei loro effetti giuridici al di là di come le parti abbiano denominato il negozio giuridico incorporato. Pertanto, va annullato l'avviso di liquidazione che perviene ad individuare il presupposto d'imposta negli effetti economici dell'atto di cessione d'azienda immobiliare e non negli effetti giuridici dell'atto stesso, ovvero nella cessione di quote di società (fattispecie in cui la Commissione ha ritenuto che l'atto di cessione delle totalità delle quote fosse riqualificabile in termini di atto di cessione di azienda).