La nozione di trasferimento del controllo societario mediante alienazione delle partecipazioni

Possono essere sospese l'esecuzione e gli effetti delle delibere assembleari assunte con l'illegittima esclusione di un socio dal voto, per asserita violazione del diritto di prelazione che, invece non si è verificata (nel caso di specie, lo statuto di una società prevedeva un diritto di prelazione per il trasferimento di partecipazioni, anche qualora esso sia avvenuto indirettamente, mediante trasferimento del controllo della società e, qualora tale trasferimento sia stato concluso in violazione della prelazione, l'acquirente non ha diritto ad essere iscritto nel libro soci e non è legittimato all'esercizio del diritto di voto. Il Tribunale ha ritenuto che la cessione del 50% delle quote di una s.r.l. dal socio alla moglie non potesse qualificarsi come “trasferimento del controllo” della società stessa).