Prove atipiche nel giudizio civile

Le descrizioni dei luoghi e dei reperti effettuate dall'autorità delegata alle indagini e dall'ausiliario del giudice dibattimentale, così come la dedotta violazione della normativa tecnica di riferimento, puntuali e coerenti ai rilievi operati nell'immediatezza del fatto, risultanti ralla relazione dei carabinieri intervenuti sul posto (nel caso di specie trattasi di esplosione causata da fuoriuscita di gas con crollo di strutture murarie e lesioni personale a danno degli inquilini), possono legittimamente supportare la decisione come prove atipiche, ciò in quanto la categoria dell'inutilizzabilità prevista ex art. 191 c.p.p. in ambito penale non rileva in quello civile, nel quale le prove atipiche sono comunque ammissibili, nonostante siano state assunte in un diverso processo in violazione delle regole a quello esclusivamente applicabili.