Il lodo sulla titolarità di quote di s.r.l. deve essere iscritto nel registro delle imprese

Anche ai sensi dell'art. 2470 c.c., il lodo - rituale o irrituale che sia - recante disposizioni relative alla titolarità di quote di s.r.l. deve essere iscritto nel registro delle imprese, così come debbono essere iscritte le sentenze recanti tal genere di disposizioni: nella materia societaria, l'art. 34 del d.lgs. n. 5/2013 al comma 5 bis, riproducendo la disposizione di cui al sesto comma dell'art. 2378 c.c., equipara - quanto alla iscrizione nel registro delle imprese delle pronunce su impugnazioni di delibere assembleari societarie - il lodo alla sentenza; senza alcuna distinzione tra lodo rituale e lodo irrituale, il procedimento per arbitrato irrituale è espressamente indicato nel precedente quinto comma dell'art. 34 quale possibile modalità di risoluzione di controversie relative alla impugnazione di delibere assembleari.